Endereço: Revista de Letras
UNESP Campus de São José do Rio Preto
Rua Cristóvão Colombo, 2265
CEP 15054-000 São José do Rio Preto - SP
E-mail: siscar@ell.ibilce.unesp.br

N. 44, V. 2 : Literatura de Autoria Feminina (Chamada de Artigos)
N. 44, V. 1: Lugares Institucionais da Literatura (Chamada de Artigos)
N. 43, V. 2: Memória e Literatura (Chamada de Artigos)
N. 43, V. 1: Temporalidades do Contemporâneo (Sumário)
N. 41/42 : Dois Centenários: Murilo Mendes e Cecília Meireles (Sumário)

Normas para Apresentação de Artigos

Policy for Submitting Papers

Histórico da Revista

CHAMADA DE ARTIGOS

Tema: LITERATURA DE AUTORIA FEMININA
Número 44, Volume 2 (2o semestre 2004)

Não há como negar que a teoria literária tem relações diretas com a história política e ideológica de cada época. Isso explica o fato de que uma das mais férteis vertentes da crítica literária contemporânea tem sido o estudo das relações entre mulher e literatura. A tarefa de demarcar o espaço da literatura feminina tem sido levada adiante por diversas modalidades de trabalhos: ao lado daqueles estudos de caráter mais teórico e crítico, há também os que procuram reescrever a história literária a partir do resgate de autoras relegadas ao esquecimento por uma crítica de viés patriarcal. Além destes, outro caminho trilhado – a ser destacado neste número da Revista de Letras – tem sido o de suscitar reflexões críticas sobre a produção literária de mulheres a partir, especificamente, da discussão de obras de autoria feminina.

Prazo para envio dos artigos: 15 de maio de 2004.

Tema: LUGARES INSTITUCIONAIS DA LITERATURA
Número 44, Volume 1 (1o semestre 2004)

Qual é o espaço da literatura e do pensamento sobre a literatura, hoje, dentro das instituições que os acolhem? De que maneira os escritores, os textos e sua “teoria” se relacionam com o político? Freqüentemente mais pressuposta que discutida, a questão do lugar institucional do literário diz respeito à maneira pela qual o discurso literário e seus atores se situam dentro da universidade, da escola, da edição, da mídia e em outras instâncias de circulação cultural ou social. Trata-se, portanto, não exatamente de estabelecer o sentido social do texto, mas de entender a maneira pela qual o discurso literário contemporâneo estabelece sentidos, abre espaços ou se submete a lugares, que afetam o próprio modo de existência social dos “objetos” (a literatura, a linguagem e a crítica, por exemplo).

Prazo para envio dos artigos: 15 de fevereiro de 2004.

Tema: MEMÓRIA E LITERATURA
Número 43, Volume 2 (2o semestre 2003)

A memória se tornou, nas últimas décadas, um topos a partir do qual discursos de naturezas diversas se cruzam, colocando em contato vários campos do saber, tais como a psicanálise, a teoria da literatura, a filosofia, a história, a sociologia, a antropologia. Perscrutada em formas temáticas como o arquivo, a tradição, o ethos, a nacionalidade, o cânon, a cultura, a identidade e o próprio discurso, a memória é uma prática de intermediação entre as estruturas sociais, individuais e coletivas da identidade e os desafios da alteridade. Pensar a literatura na perspectiva desses deslocamentos é uma maneira de permitir que a memória seja evocada e repensada criticamente.

Prazo para envio dos artigos: 15 de agosto de 2003.

SUMÁRIOS

Tema: TEMPORALIDADES DO CONTEMPORÂNEO
Número 43, Volume 1 (1o semestre 2003)

Temporalidades do Contemporâneo
Marcos Siscar

“The Time is out of Joint”: Temporal Disorders in the Late Modern Condition
Walter Moser

Entre Mangue e Manguetown, Chico Science
Paula Glenadel

Literatura Brasileira: Autoritarismo, Violência, Melancolia
Jaime Ginzburg

Naturaleza y Cultura: Una Lectura Elemental de Arráncame la Vida de Ángeles Mastretta
Leon Bodevin

The Consequences of Imbalance in Juan de Flores’ Grisel y Mirabella
Jennifer M. Corry

Pós-Colonialismo e Identidade: Aspectos do Jogo de Poder
Sonia Maria Saura de Godoy

A Linguagem Lúdica no Desconcerto do Evangelho
Andréia Régia Nogueira do Rego
e Sônia Helena de Oliveira Raymundo Piteri

“Noite da Paixão” e “Pafko at the Wall”: Desmistificações de Narrativas Religiosas e Históricas
Olinda Cristina Martins Aleixo
e Giséle Manganelli Fernandes

A Presença da História em Reflexos do Baile, de Antonio Callado
Ana Paula Macedo Cartapatti Kaimoti

As Ilusões Perdidas de Raul Pompéia: A Pomba e a Estrumeira Dourada
Marciano Lopes e Silva

Tema: DOIS CENTENÁRIOS: MURILO MENDES E CECÍLIA MEIRELES
Número 41/42 (2001/2002)

Dois centenários: Murilo Mendes e Cecília Meireles (1901-2001)
Guacira Marcondes Machado Leite

Murilo Mendes entre Pompéia e Roma: as ficções do sujeito em A idade do serrote
Fernando Fábio Fiorese Furtado

Murilo Mendes: o poeta – profeta nos Dias do Senhor
Alda Maria Quadros do Couto

Pelo mar absoluto, navegam os versos de Cecília Meireles
Laura Beatriz Fonseca de Almeida

Entre o eterno e o efêmero, a oferta do dom
Maria Rejane A. Tito

Modulações da morte Modulações da morte em Metal Rosicler:
um ensaio sobre a poesia de Cecília Meireles
Maurício Baptista Viera

Canção da tarde no campo. Análise Estrutural
Sylvia Jorge de Almeida Martins

Uma crônica, apenas.
Ude Baldan

Da crítica ao mau gosto: “O jantar”, de Clarice Lispector
Arnaldo Franco Júnior

O poeta apeado
Marlene Holzhausen

A extração da loucura
Fernando Oliveira Mendes

Retas paralelas: os diferentes pontos de vista de Sílvio Romero e José Veríssimo
Paulo Bungart Neto

INFORMAÇÕES GERAIS

A Revista de Letras da UNESP publica artigos inéditos de autores brasileiros ou estrangeiros. A revista organiza números temáticos e, portanto, aceita apenas trabalhos que estejam dentro do campo de pertinência do tema proposto.

Os artigos poderão ser redigidos em português, espanhol, francês, italiano, inglês ou alemão. A revista se reserva o direito de publicar o artigo na língua original ou em tradução, de acordo com decisão de sua Comissão Edito-rial, desde que com a anuência do autor.

Ao enviar seu trabalho para a Revista de Letras, o(s) autor(es) cede(m) automaticamente seus direitos autorais para eventual publicação do artigo.

APRESENTAÇÃO DOS TRABALHOS

Encaminhamento. Os artigos devem ser enviados em três cópias impressas sem identi-ficação, acompanhadas de disquete. No -mesmo envelope, deve ser enviada uma folha inde-pendente contendo a identificação do tra-balho e do(s) autor(es) no seguinte formato: Título do trabalho; Autor(es) (por extenso e apenas o sobrenome em maiúscula); Filiação científica do(s) autor(es) (Departamento – Instituto ou Faculdade – Universidade – sigla – CEP – Cidade – Estado – País), endereço postal e eletrônico.

Autores residentes fora do Brasil podem enviar seus artigos via e-mail. Além do arquivo com o artigo, deve-se incluir também um arquivo com a identificação do trabalho e do(s) autor(es).

Formatação. Os trabalhos devem ser digitados em Word for Windows, ou programa compatível, fonte Times New Roman, tamanho 12 (com exceção das citações e notas), espaço simples entre linhas e parágrafos, espaço duplo entre partes do texto. As páginas devem ser configuradas no formato A4, sem numeração, com 3 cm nas margens superior e esquerda e 2 cm nas margens inferior e direita.

Extensão. O artigo, configurado no formato acima, deve ter 15 páginas, no máximo.

Organização. A organização dos trabalhos deve obedecer à seguinte seqüência: TÍTULO (centralizado, em caixa alta); RESUMO (com máximo de 200 palavras) e PALAVRAS-CHAVE (até 6 palavras), escritos no idioma do artigo; Texto; Agradecimentos; ABSTRACT e KEYWORDS (versão para o inglês do Re-sumo e das Palavras-chave, precedida pela Referência bibliográfica do próprio artigo), exceto para os textos escritos em inglês; REFERÊNCIAS (apenas trabalhos citados no texto). Resumos, palavras-chave, em português e inglês, devem ser digitados em Times New Roman, corpo 11.

Notas de rodapé. As notas devem ser reduzidas ao mínimo e apresentadas no pé de página, utilizando-se os recursos do Word, em corpo 10, com a numeração acompanhando a ordem de aparecimento.

REFERÊNCIAS

As referências bibliográficas e outras devem atender às normas da ABNT (NBR 6023, de agosto de 2000).

Citações dentro do texto. Nas citações feitas dentro do texto, de até três linhas, o autor deve ser citado entre parênteses pelo sobrenome, em maiúsculas, separado por vírgula da data de publicação (SILVA, 2000). Se o nome do autor estiver citado no texto, in-dica-se apenas a data, entre parênteses: “Silva (2000) assinala...”. Quando for necessário, a especificação da(s) página(s) deverá seguir a data, separada por vírgula e precedida de “p.” (SILVA, 2000, p. 100). As citações de diversas obras de um mesmo autor, publicadas no mesmo ano, devem ser discriminadas por letras minúsculas após a data, sem espa-ce-ja-mento (SILVA, 2000a). Quando a obra tiver dois ou três autores, todos poderão ser indicados, separados por ponto e vírgula (SILVA; SOUZA; SANTOS, 2000); quando houver mais de 3 autores, indica-se o primeiro seguido de et al. (SILVA et al., 2000).

Citações destacadas do texto. As citações diretas, com mais de três linhas, deverão ser destacadas com recuo de 4 cm da margem esquerda, em corpo 11 e sem aspas (NBR 10520 da ABNT, de julho de 2001).

Referências. As Referências, dispostas no final do texto, devem ser organizadas em ordem alfabética pelo sobrenome do primeiro autor. Exemplos: livros e outras monografias (AUTOR, A. Título do livro. número da -edição ed., Cidade: Editora, número de páginas p.), capítulos de livros (AUTOR, A. Título do ca-pítulo. In: AUTOR, A. Título do livro. Cidade: Editora, Ano. p. X-Y), dissertações e teses (AUTOR, A. Título da -dissertação/tese: subtítulo sem itálicos. nú-mero de folhas f. Ano. Dissertação/Tese (Mestrado/Doutorado em Área de Concentração) – Instituto/Faculdade, Universidade, Cidade, Ano), artigos em perió-dicos (AUTOR, A. Título do artigo. Nome do pe-riódico, Cidade, v. volume, n. número, p. X-Y, Ano), tra-balho publicado em Anais de con-gresso ou similar (AUTOR, A. Título do trabalho. In: NOME DO EVENTO, número da edição ed., ano. Anais... Cidade: Instituição. p. X-Y).

ANÁLISE E JULGAMENTO

A Comissão Editorial encaminhará os trabalhos para, pelo menos, dois membros do Conselho Consultivo. Depois da análise, uma cópia dos pareceres será enviada aos autores. No caso dos trabalhos aceitos para publicação, os autores poderão introduzir eventuais modificações a partir das observações contidas nos pareceres.

Como a revista tem um limite de páginas por número, quando necessário, serão escolhidos os artigos mais bem qualificados pelo Conselho Consultivo, de acordo com o interesse, a originalidade e a contribuição do artigo para a discussão da temática proposta.

POLICY FOR SUBMITTING PAPERS

GENERAL INFORMATION

Revista de Letras UNESP publishes articles by Brazilian or foreign authors which have not been previously published. As the issues are based on thematic units, only papers that are pertinent to the established themes will be considered.

Papers should be written in any of the following languages: Portuguese, Spanish, French, Italian, English or German. The Editorial Board may decide for the publication of the article in the original language or for a transla-tion into Portuguese, with the author’s consent.

Should the work be accepted for publication, its copyright will be automatically transferred to Revista de Letras UNESP.

PAPER SUBMISSION

Papers should be sent in floppy disks together with three non-identified printed co-pies. A separate sheet should also be enclosed in the envelope with the following information: Title of the paper; Author(s) (in full with just the family name in capital letters); the Author’s institutional status (Department-Institution or Faculty – University – University logotype or acronym - zip code – City or Town – State – Country – mail and electronic -addresses.

Foreign contributors may send papers by electronic mail. Besides the file with the article, another file should be sent with the identification of the paper as well as of the author.

Format. Papers should be typed in Word for Windows (or compatible) Times New Roman 12 (except for quotations or footnotes), single line spacing and paragraphs, double line spacing between parts of the text. Pages should be formatted in A4, not numbered, with 3 cm upper and left margins and 2 cm lower and right margins.

Length. After being formatted according to the instructions above, the paper should be 10-page long (or 32.000 characters), at the most.

Organization. Papers should be organized in the following sequence: TITLE (centralized upper case); ABSTRACT (should not exceed 200 words) and KEYWORDS (up to 6 words), written in the language of the paper; Text; Acknowledgements; ABSTRACT and KEYWORDS in English (except for texts originally written in English); REFERENCES (only the works cited in the paper); ABSTRACT and KEYWORDS should be typed in Times New Roman 11.

Footnotes. Footnotes should be kept to a minimum and placed at the bottom of the page, according to Word for Windows resources, typed to 10-pt, numbers following the order of appearance.

REFERENCES

Bibliographical as well as other kinds of reference should follow Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT, NBR 6023, August 2000).

Quotations within the body of the text: the author’s family name should be quoted in brackets, upper case, separated by a comma from the publication year (SILVA, 2000). If the author’s name has already been quoted in the text, only the date should be cited in brackets “Silva (2000) points out that…”. When necessary, the page number should come -after the year, separated by a comma and preceded by “p.” (SILVA, 2000, p. 100). A lower case letter placed after the date without spacing should single out quotations of different works by the same author published in the same year (SILVA, 2000a). If the work has two or three authors, all of them may be cited, separated by a semi-colon (SILVA; SOUZA; SANTOS, 2000); if the work has more than three authors, only the first one is cited, followed by et al. (SILVA et al, 1960).

Separate quotations. First hand quotations of three or more lines should be separated from the body of the text, with a 1 cm indentation in the left margin, no inverted commas and typed to 11-pt. (ABNT NBR 10520, July 2001).

References. Bibliographical references should be placed at the end of the text and organized in alphabetical order according to the first author’s family name. Example: books and other kinds of monographs (AUTHOR, A. Title of book. Number of edition ed. Place of Publication: Publisher, Year. Number of pages p.), book chapters (AUTHOR, A. Title of chapter. In: AUTHOR, A. Title of book. Place of Publication: Publisher, Year. p. X-Y), dissertations and theses (AUTHOR, A. Title of dissertation/thesis: non-italicized subtitle. Number of pages p. Year. Dissertation/thesis (MA/BA/MSc/PhD) Institute/Faculty, University, City, Year), articles in journals (AUTHOR, A. Title of article. Journal name, Place of pu--bli--cation, v. volume, n. number, p. X-Y, Year), works published in Annals of scientific meetings or similars (AUTHOR, A. Title of work. In: TITLE OF MEETING, Ordinal number of meeting, Year. Annals of... Place of publication: Institution. p. X-Y).

ANALYSIS AND APPROVAL

The Editorial Board will send the submitted papers to, at least, two members of the Consultative Committee. After the analysis, a copy of the decision will be sent to the author(s). In the case of works accepted for publication, the authors will be occasionally allowed to make changes according to the suggestions given by the Consultative member(s).

Since Revista de Letras UNESP has a limited number of pages per issue, the best-qualified papers for their relevance, originality and contribution to the discussion of the proposed theme will be chosen, at the Consultative Board’s discretion.

HISTÓRICO DA REVISTA

A Revista de Letras é a revista que representa a UNESP na área dos estudos literários, reunindo pesquisadores das três unidades nas quais se oferecem cursos de Graduação e Pós-Graduação na área de Letras.

É também um de seus periódicos mais antigos e respeitados. Fundada em 1960, como Revista da recém instalada Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Assis, sua primeira Comissão de Redação era formada por Antonio Candido, Antonio Soares Amora, Erwin T. Rosenthal, Joseph van den Besselar, Vítor Ramos e W. S. Jonas Speyer. Anual, destinava-se à divulgação de trabalhos de professores da faculdade, embora também se empenhasse em receber colaboração de especialistas das mais variadas áreas das letras. O primeiro número tinha 290 páginas contendo artigos originais e resenhas. Nessa primeira etapa, que durou até 1977, publicou 19 volumes, com apenas uma interrupção (o número 13 referia-se aos anos 1970 e 1971 e em 1966 foi publicado um volume único equivalente aos números 8 e 9). A comissão editorial variou bastante nesse período, mas a Revista manteve seu objetivo original, publicando não apenas professores da FFLCA, mas também inúmeros especialistas brasileiros e estrangeiros, tanto nos estudos literários, sua área principal, como também nos estudos lingüísticos. Dessa forma, passaram por suas páginas Antonio Candido, Wilson Martins, Fidelino de Figueiredo, Massaud Moisés, José Carlos Garbuglio, Nelly Novaes Coelho, Lígia Chiapini de Moraes Leite, Eduardo Peñuela Cañizal, Edward Lopes, Leodegário A. de Azevedo Filho, J. Mattoso Câmara Júnior, Cyro dos Anjos, Célia Berretini, João Alexandre Barbosa, Haroldo de Campos, Boris Schnaiderman, José Lino Grünewald, André Martinet, Bernard Poittier, Alfredo Bosi, Antonio Carreño, Juan M. Lope Blanch, entre outros.

Com a criação da Universidade Estadual Paulista — UNESP, em 1976, agrupando os antigos institutos isolados de ensino, ocorreu uma centralização dos periódicos, passando a Revista de Letras a constituir a "Série Literatura", coforme informa nota explicativa que introduz o número 20, publicado em 1980, após dois anos de interrupção. Em novo formato (perdeu páginas, pois antes tinha uma média de 300 páginas, e o número 20 tem apenas 143 páginas), inicia sua segunda etapa, com uma Comissão Editorial formada por seis professores (dois do campus de Assis, dois do campus de Araraquara e dois do campus de São José do Rio Preto, um dois quais é o diretor). Até 1989, conta com apenas um atraso na periodicidade, já que os volumes 26/27, equivalentes aos anos 1986/1987, saem unificados em 1987, apresentando poucas mudanças na Comissão Editorial.

Em 1989, sob a direção do Prof. Ismael Ângelo Cintra, do campus de São José do Rio Preto, sofre uma considerável melhoria em seu aspecto visual e volta a ter um maior número de páginas, passando a ter uma parte temática, além das tradicionais seções de artigos gerais e resenhas. A partir do início dos anos 90, a Revista passa a ser arbitrada, reunindo em seu Conselho Consultivo nomes dos mais respeitados na área, tanto do Brasil quanto do exterior.

O número 32, de 1992, às páginas 9-12, traz um pequeno histórico da Revista, de autoria do Prof. Álvaro Lorencini, que havia sido seu diretor por vários anos. Esse texto havia sido publicado no Romanische Forschungen, de Frankfourt, por ocasião do centésimo número daquela revista, que selecionou a Revista de Letras entre os cem periódicos internacionais mais importantes na área de Letras.

Durante o ano de 2002, a Revista de Letras passou por mudanças de corpo editorial e por reformulações mais amplas que culminaram em seu atual formato. As novas políticas de periódicos da Universidade levaram a revista a repensar sua estrutura e sua periodicidade. A partir do número 43, volume 1 (1o semestre de 2003), a Revista de Letras passa a ser semestral e a adotar uma orientação estritamente temática na organização de seus números. Em respeito à sua longa tradição, mas também na tentativa de atribuir-lhe um caráter decididamente receptivo às trocas que possam enriquecê-la, a Revista de Letras passa a assumir a proposta de buscar uma identidade própria nos estudos de literatura, não para encerrar essa particularidade no espaço de uma escola, mas para redefinir-se produtivamente a partir da inquietação que mantém vivos, para o contemporâneo, os problemas do texto e da literatura.